El agua de rosas aporta más en los productos que se quedan sobre la piel, como las brumas, los tónicos y los sérums a base de agua, donde puede ser la mayor parte de la fórmula. En una loción o una crema puede formar parte de la fase acuosa; en un jabón o un gel limpiador se enjuaga y deja sobre todo su aroma; y un aceite corporal rara vez contiene agua de rosas, porque el agua y el aceite no se mezclan. Por eso el único lugar donde usamos agua de rosas es una bruma facial.
De dónde viene el agua de rosas
El agua de rosas es un hidrolato: el agua aromática que sale del alambique cuando se destilan pétalos de rosa para obtener su aceite. Los pétalos de rosa contienen muy poco aceite, así que una enorme cantidad de ellos rinde solo un poco de aceite de rosa, mientras que la misma destilación produce una cantidad generosa de agua de rosas. En ese sentido, el agua de rosas es la parte más grande de la cosecha, y la más suave.
Qué contiene, y por qué dos aguas de rosas huelen distinto
El agua de rosas y el aceite de rosa vienen de las mismas flores, pero no son lo mismo. El aceite de rosa es rico en geraniol y citronelol. El agua de rosas suele estar encabezada por el alcohol feniletílico, el mismo compuesto que predomina en la flor fresca, y por eso una buena agua de rosas a menudo huele más parecido a una rosa del jardín que el aceite de rosa.
El equilibrio también cambia de un lote a otro. Los estudios sobre flores de rosa han encontrado que sus compuestos aromáticos varían con la variedad, el lugar donde crecen, la hora del día en que se cosechan y el clima. Dos aguas de rosas pueden oler como dos jardines distintos, y ambas pueden ser auténticas.
Brumas, tónicos y sérums: donde se queda sobre la piel
Los productos que no se enjuagan son donde el agua de rosas se gana su lugar. En una bruma o un tónico puede ser casi todo lo que hay en el frasco, así que recibes todo su aroma y toda su sensación ligera e hidratante. Rociada sobre el rostro recién lavado, deja la piel fresca y flexible, y hace que la siguiente capa, un sérum o un aceite, se extienda con más facilidad.
En un sérum a base de agua, el agua de rosas puede reemplazar al agua simple como la base que lleva los demás ingredientes. Aporta un aroma más suave y una sensación más agradable sin cambiar para qué sirve el sérum.
Jabones y geles limpiadores: sobre todo aroma
Un jabón o un gel limpiador está sobre tu piel un minuto y luego se va por el desagüe. El agua de rosas en un limpiador puede aportar un aroma agradable y hacer más placentera la experiencia, pero tiene poco tiempo para hacer algo más. No es una razón para evitarla, solo una razón para no pagar por ella como si fuera una ventaja.
Nuestra propia Rose Face Wash Cream lleva la rosa de otra manera: aceite de semilla de rosa mosqueta y manteca de karité para una sensación aterciopelada, y un toque de absoluto de rosa para un aroma ligero a rosa. No contiene agua de rosas, y no le hace falta. Su trabajo es limpiar sin dejar la piel tirante.
Lociones y cremas: parte de la fase acuosa
La mayoría de las lociones y cremas son una mezcla de agua y aceite. El agua de rosas puede reemplazar parte del agua o toda, así que se queda sobre la piel junto a los aceites que ayudan a retener la humedad. En este formato aporta aroma y un poco de frescura; los aceites y los humectantes hacen la mayor parte de la hidratación.
Muchas buenas cremas usan otras cosas para su fase acuosa. Nuestra Rejuvenating Body Cream, por ejemplo, usa jugo de hoja de aloe y glicerina para su capa fresca y acuosa de hidratación, con el aceite de semilla de melón del Kalahari a la cabeza de los aceites.
Aceites corporales: por lo general aceite de rosa, no agua de rosas
El agua y el aceite no se mezclan por sí solos, así que un aceite corporal puro rara vez contiene agua de rosas. Cuando un aceite corporal huele a rosa, el aroma suele venir del aceite de rosa, del absoluto de rosa o de una fragancia. Revisa la etiqueta para saber cuál estás recibiendo, sobre todo si lo eliges por la flor en sí.
Cómo leer una etiqueta de rosa
- Rosa damascena flower water es agua de rosas de la rosa de Damasco.
- Rosa damascena flower oil o absoluto de rosa es el aroma concentrado, usado en cantidades mínimas.
- Fragrance o parfum por sí solo significa aroma añadido, que puede incluir rosa real o no.
Cada ingrediente que usamos aparece en nuestra Biblioteca de ingredientes, con los productos que lo contienen.
La rosa natural contiene compuestos como el geraniol, el citronelol, el linalol y el farnesol, que las normas cosméticas europeas incluyen como posibles alérgenos de fragancia. Si tu piel es sensible, prueba cualquier producto nuevo de rosa primero en una zona pequeña.
Por qué nuestra agua de rosas está en una bruma
Si el agua de rosas aporta más donde se queda sobre la piel, la forma más sencilla de usarla es por sí sola. Rose Petal Mist Face Toner lleva dos ingredientes, agua y agua de flor de Rosa damascena, sin fragancia añadida. Cierra los ojos, sostén el frasco con el brazo extendido y rocía después de la limpieza, antes de tu sérum, o en cualquier momento del día en que la piel se sienta seca.
Preguntas sobre el agua de rosas en los productos
¿Cuál es la diferencia entre el agua de rosas y el aceite de rosa?
Ambos se obtienen al destilar pétalos de rosa. El aceite es una cantidad pequeña y concentrada, rica en geraniol y citronelol; el agua de rosas es la parte más grande y ligera, por lo general encabezada por el alcohol feniletílico.
¿La Rose Face Wash Cream contiene agua de rosas?
No. Tiene aceite de semilla de rosa mosqueta, y su ligero aroma a rosa viene del absoluto de rosa. Nuestra agua de rosas está en Rose Petal Mist Face Toner.
¿Vale la pena el agua de rosas en un jabón?
Aporta un aroma agradable, pero se enjuaga en menos de un minuto. Para sentir el agua de rosas sobre tu piel, elige una bruma o un tónico.
¿Por qué algunos aceites corporales huelen a rosa sin tener agua de rosas?
Porque el agua no se mezcla con el aceite. El aroma a rosa de un aceite corporal suele venir del aceite de rosa, del absoluto de rosa o de una fragancia.
Dejar un comentario
Este sitio está protegido por hCaptcha y se aplican la Política de privacidad de hCaptcha y los Términos del servicio.